Mira's
Modérateur
Nombre de messages : 154
Age : 29
Localisation : Made in Belgium.
Date d'inscription : 04/07/2012
 | Sujet: Scans - Bleach  Jeu 23 Aoû - 17:17 | |
| Les Scans Bleach
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image] • Scantrad
Un scanlation, parfois aussi nommé scanslation, scantrad ou mangascan, fait référence à un manga qui a été numérisé (scanné) et traduit par des fans depuis sa langue originale (habituellement le japonais ou le coréen) vers une autre (généralement l'anglais, le français, l'espagnol, l'allemand ou l'arabe).
Au départ, la raison d'être des scanlations était que les mangas n'étaient disponibles que dans le pays d'origine, et difficiles à importer. Ainsi, des Japonais numérisaient les mangas et les envoyaient à des amis aux États-Unis ou en Europe. Le phénomène s'est ensuite grandement amplifié.
Aujourd'hui, il y a des centaines de groupes de traduction, la plupart pour traduire les mangas vers l'anglais. Un mouvement parallèle, le fansub qui consiste à sous-titrer les animes, s'est développé de façon tout à fait similaire.
• Légale ou pas ?
Non, le scantrad n'est pas légal du fait de l'absence d'accord des auteurs et de leurs ayants droit, et ce, dans tous les pays connaissant une législation protectrice des droits des créateurs (exception faite de certain auteur qui mette eux-même les scans en ligne sur le web). Voilà pourquoi les teams de scanlations on pour habitude de ne traduire que les scans sortis en Jump et en tomes au Japon. Ils les retirent du web après que ceux-ci soit sortis en France.
• Informations sur la partie scans Bleach
Les chapitres dont les liens se trouvent plus bas sont des chapitres/tomes qui n'ont pas encore été parut en France. Une fois que cela sera fait les liens vers les chapitres seront enlever. Quand vous lisez les scans sur le web, n'oublier pas d'aller acheter le tome une fois que celui-ci sera en vente !
Les teams de scantrad se donne beaucoup de mal afin que les traductions soit bien faite et ce dans des délais très court. N'hésitez donc pas à remercier les teams sur leurs sites respectif.Les liens ci-dessous viennent de Bleach-Mx
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Dernière édition par Mira's le Mer 3 Oct - 20:14, édité 5 fois | |
|
Mira's
Modérateur
Nombre de messages : 154
Age : 29
Localisation : Made in Belgium.
Date d'inscription : 04/07/2012
| | Sujet: Re: Scans - Bleach Ven 24 Aoû - 13:24 | |
| Tome 55 Chapitre 480 : The Blood Warfare - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 481 : The Tearing - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 482 : Bad Recognition - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 483 : KriegsErklärung - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 484 : The Buckbeard - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 485 : Foundation Stones - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 486 : The Crimson Cremation - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 487 : Breathe But Blind - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 488 : Bond Behind Blast - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 489 : March of the StarCross - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Dernière édition par Mira's le Ven 24 Aoû - 13:33, édité 1 fois | |
|
Mira's
Modérateur
Nombre de messages : 154
Age : 29
Localisation : Made in Belgium.
Date d'inscription : 04/07/2012
| | Sujet: Re: Scans - Bleach Ven 24 Aoû - 13:24 | |
| Tome 56 Chapitre 490 : March of the StarCross 2 - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 491 : Toden Engel - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 492 : Balancer's Justice - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 493 : Light Of Happiness - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 494 : The Closing Chapter Part One - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 495 : Bleeding Guitar Blues - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 496 : Kill The Shadow - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 497 : Kill The Shadow 2 - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 498 : The Black Rescuer - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 499 : Rescuer In The Dark - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Dernière édition par Mira's le Ven 24 Aoû - 13:36, édité 1 fois | |
|
Mira's
Modérateur
Nombre de messages : 154
Age : 29
Localisation : Made in Belgium.
Date d'inscription : 04/07/2012
| | Sujet: Re: Scans - Bleach Ven 24 Aoû - 13:24 | |
| Tome 57 Chapitre 500 : Rescuer In The Deep Dark - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 501 : Hear.Fear.Here - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 502 : Scattering Souls - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 503 : Wrath as a Lightning - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 504 : Before The Shadows - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 505 : The Fire - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 506 : The Fire 2 - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 507 : The Fire 3 - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 508 : Like a Raging Fire - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 509 : Tenchi Kaijin - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Chapitre 510 : The Extinction - [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
| |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Scans - Bleach | |
| |
|
